口前袋

箏のシャワーキャップを探してる、とニューヨークの友達に聞かれたのでshower capってこれですか？と聞いてみたら口前袋のことをshower cap と言っているようだった。