2015年03月
VOW笑える誤植より。
映画 マルコムX 本人880円 小人300円
本人→大人が正解
映画 マルコムX 本人880円 小人300円
本人→大人が正解
父「絶対ピッグになって帰ってこいよ」
子「豚にはならねぇけどな」
子「豚にはならねぇけどな」
Facebookで英語版で誕生日を設定するとshamimaster was born て表示されるんだけど shamimaster has died もあるのかな?
-私が愛媛から上京した際、先に上京した姉に羽田空港について、「東京着いたよ」と言った。姉は東京駅についたと勘違いした。 地方の人には東京都についたら東京にいたということだが、 東京人にとっては、東京ついたというと、「東京駅周辺」を指すのね。
外国人の合気道体験教室を何度か任されたことがあるが、そのうちの一度の失敗談で、お客様が怪我をしてしまった(引っかき傷)ということがあった。つかませるところからはじまる合気道で、爪を伸びたままやったらそら引っかき傷が出来るのが当然だ。学校の授業なら爪を切れと指導もできるが、、
Time flies like an arrowを機械翻訳すると、「時間蠅は矢を好む」とも訳すことができ、文法的にも破綻が無い。そこが機械翻訳の難しいところ。
「六段は山田流では弾かない」…
津軽三味線奏者との会話。
箏にも山田流と六段があるので
文法的には破綻してないが六段(の調)は弾くので
箏の人が聞いたら何かと思うよね…
山田流は山田千里先生の流派です。
津軽三味線奏者との会話。
箏にも山田流と六段があるので
文法的には破綻してないが六段(の調)は弾くので
箏の人が聞いたら何かと思うよね…
山田流は山田千里先生の流派です。
スポンサーリンク
Profile
三味線弾き獅子道
最新記事
Archives
訪問者数
- 今日:
- 昨日:
- 累計:
スポンサーリンク