Let it go を三味線で弾いてみた。

Let it go を三味線で弾いてみた。 http://youtu.be/4z8rYXfuPSI

獅子道プロジェクト第１弾

獅子道プロジェクト　第１弾。津軽地方の地図と名人の出身地を英語で作成しました。

青森市→Aomori City
深浦町→Fukaura Town
車力村→Shariki Vil.
命名規則はこちらを参考にしました。

http://www.shamimaster.com/tsugarushamisen.html
こちらは津軽三味線の歴史を英語で翻訳したサイトです。

pepetual betaということで　last updateはjava script で　自動更新にしました笑

弘前市に飛び地（A ditached territory）があることを初めて知りました。。。
http://www.kictec.co.jp/varieties-road-sign/hebon-romaji/

http://www.shamimaster.com/tsugarushamisen.html

Dear Tsugaru- jamisen players, I added the tsugaru area map and tsugaru-jamisen and tsugaru-minyo folk song pioneers at the link below. http://www.shamimaster.com/tsugarushamisen.html I hope this site will help all English-speaking tsugaru-jamisen players to enrich the knowledge about tsugaru-jamisen. Sinserely. Shamimaster Shishido

和楽器グランドツアー

昨日は私が理事を勤めるＮＰＯ法人日本文化体験交流塾の、


和楽器体験ツアーをコーディネートしました。

ＰＩＮＧ　ＰＯＮＧ　ＴＨＥ ＡＮＩＭＡＴＩＯＮ を監督したアニメーターの方で、沖縄三線が好きでアニメに取り入れたいとのことで、楽器についてよく知りたいと言うことでした。

　内容

津軽三味線 さくら
じょんがら節　

吉田兄弟

三線
唐船ドーイ
島唄

琴
斜影

濃い内容でした。


一つ改善点は

三線は庶民の楽器だ


ということで

Sanshin is the instrument for コモナーズ（庶民）
と言ったら通じなかったこと。

どっちかというと

カモナーズに近い発音の様です。

栄枯盛衰

あんなに道案内の英語一生懸命覚えたのに、最近は皆スマホでＧＰＳを見てる為使う機会無くなった…ってオチ

Formarly an advertisement of English conversation school in Japan always said 'What will you do when someone asked you the way in Engish?',

but now everyone has smartphones with GPS function,there become few chanct to tell the way in English.

I studied a lot about the expression when someone asked the way in English,,,,


but all was in vain!

Fuck GPS!:(

資本金1円のままの会社

株式会社設立後一年に伴い、株式会社の方のＨＰをリニューアルしました。

http://www.shamimaster.com/gaiyou.html　

全然儲かって無いので資本金は1円のままです（爆爆）それでも６０％は潰れてるから残るだけでもスゴイんだぞー！と開き直る

大学で学んだこと

http://www.shamimaster.com/gakufu.html


楽譜ページのコンテンツが増えたのでサイトマップを作ってみました。久しぶりにタグとかいじったわ〜。。

しかし広島市立大学情報科学部と作陽音楽大学短期大学部音楽科の大学で

学んだことがしっかり生きておりますな。


I add the site map on the shamisen tab score site.I used html for a while,
but I think I fully use the knowleades of what I learned at Infomation Faculty of Hiroshima City University, and Music Fuculty at Sakuyo University.

合気道の会派

合気道の会派を大雑把に分けると下記の特徴がある。

合気会→開祖から続く本流二代目道主植芝吉祥丸が普及の為、当て身や武器技を省いた。円運動に特徴がある。

養神館→刀牙のモデルともなった塩田剛三が創始者で、動き方が細かく決まっている等システマティック。機動隊に指導。

富木流→試合を取り入れた。自衛隊の徒手格闘術を指導。

気の研究会→思想家・中村天風の心身統一道の影響を受けている。

岩間スタイル→がっしりつかませた状態から技をかける固い稽古・武器技を指導。

合気道ＳＡ→シュート合気道として格闘技として特化。

ＴＯＥＩＣ上級者でも見落としがちな点

英語の勉強というとまず「単語」「熟語」が挙げられますが、

ＴＯＥＩＣ上級者でも見落としがちなのが


「名詞＋名詞」の組み合わせ。


acceptance letter 合格通知

payment notification 支払い通知

performance evaluation業績評価

等々。個々は意味を知っていても複合語になると意味が分からない場合があります。

にしてもＴＯＥＩＣ、ビジネス英語の試験なのに、

何でたまに「レシピ」
が載ってるんでしょうか！？

コリアンダーとパクチーは同じもので、英語圏では「cilantro」シラントロ

というのが普通だと言うことを初めて知りました。


まぁ、知らなくてもこれは解ける仕組みにはなっているんですがね…

創立記念日

今日は私が代表取締役社長を勤める日本文化専門Webコンサルティング株式会社


「獅子道」の創立記念日。


http://www.shamimaster.com/gaiyou.html

株式会社は1年以内に60％が倒産すると言われており、とりあえず40％には生き残りました。

'じょんがら'の語源

-What's 'jongara' derives from?- Some people asks the means of 'Jongara', most famous song in tsugaru-jamisen repatoire. It's from place of name, Jougawara, at Aseishi in Kuroishi in Aomori Prefecture. Jougawara is at upper stream of Aseishi river. Johen, a buddist priest prosecuted by Tsugaru Tamenobu, feudal lord at the area at that time drowned by himself, they started singing Jongara-bushi for his soul. That's the origin of Jongara-bushi. 前にも一度書いたのですが、思い出しましたのでまた書きます。 これがじょんがらの語源となった上川原（じょうがわら）の写真。 津軽じょんがら節は、城主の墓所を守る為、津軽為信によって 迫害を受けた常縁和尚が、浅瀬石川の上河原で身投げてしまった。 その御霊を供養する為に村人達が歌った唄が上河原節なのです。 黒石市淺瀬石にある淺瀬石川上流。 毎年祭りが行なわれているとか。