小学校での和楽器授業

娘の小学校で和楽器の授業。

小学校での和楽器の授業は「箏（琴）」　
がメイン。

音楽の先生が自分で調弦して教えたりできるから、

三味線は難しい、

というのがその理由のような気がする。


三味線に至っては音楽の教科書を見てみたが



無い！無い！写真すら載っていない！


箏（琴）にかこつけて三和楽器の授業。味線も教えるという目論見の元、

父兄の
ボランティア団体に登録。

無事箏（琴）と三味線を教えることに成功。

三味線は重い、教えるのが難しい、
子どもたちが撥で棹をはじきだし冷汗をかく

という側面もありながら、

模範演奏の
じょんがら節六段では歓声が起こりました。

今どきの曲も弾けるということで、
アイドルも一応弾きましたよ。

でもライラックの方が人気のようでした汗


和楽器としては圧倒的に三味線の方が普及しているのに、箏しかやらないのは

おかしい！！

胡弓、三線、長唄三味線、
鼓、締太鼓も持っていきました。

生で見られる機会も少ないので。

というわけで新宿区区内の小学校でしたら

どこでもボランティアで教えに行きます。

津軽三味線新宿バトル（新宿大会）開催！

津軽三味線新宿バトル（英語版・中国語版は以下）参加者募集
by 民謡新宿区連盟

5/6（水祝）
12時開始

於：新宿44ファンタジーホール
東京都新宿区四谷4丁目9−11 8F




個人
（他大会で個人部門優勝経験のない方）
曲弾部門/会場・オフライン
既存の曲弾き・合奏曲・六段なども可
・A級：上級者3分3秒以内
・B級：中級者3分以内
・C級：初級者2分30秒以内
・D級：初心者2分以内

団体
・2〜6名まで
・津軽民謡を主体とした曲

個人（制限なし）
曲弾部門 動画部門
・A級：上級者3分3秒以内
・B級：中級者3分以内
・C級：初級者2分30秒以内
・D級：初心者2分以内


個人
オリジナル曲/会場・オフライン
・4分以内
・カバー曲も可
・三味線以外の楽器（アコースティックに限る）の参加も可
・三味線・ギターなど二編成まで

個人
オリジナル曲/動画部門
・4分以内
・カバー曲も可
・編成自由

団体
オリジナル曲/動画部門
・人数制限なし
・三味線のみの団体　


賞について
参加者全員に賞を出します。
優勝（1位）
王座（2位）
最優秀賞（3位）
最高賞（4位）
大賞 （5位）
金賞（6位）
新人賞（7位）
優秀賞（8位）
特別賞（9位）
以下特別賞（10位以下）


出場料
一人当たり4,400円（個人）
動画部門・団体（オリジナル曲部門も含む2人以上の参加）一人当たり3300円
個人と団体・作曲部門は併願可。
オフラインと動画部門は併願出来ません。
賞状送付 ※送料別途、海外発送も可
トロフィー希望の場合は4,400円別途・送料別途

控室
スタジオバウム
※会場から徒歩11分


審査員　
藤井黎元（津軽三味線日本一）
Kyle Abott（国際三味線協会会長）
小山貢山（津軽三味線小山流師範）


主催
民謡新宿区連盟
　
お申込み・お問い合わせ
[e-mail]　貢山（こうざん）

お申込みの際は
・参加予定部門
・お名前（芸名可）
・よみがな
・メールアドレス
・連絡先（携帯電話番号）
・出身県
・出身国
・年齢（大会出場時）
・団体の場合は、出場人数
をお知らせください。

動画参加希望の方は、
4月末日までに動画を提出ください。
YouTubeへの限定公開でのアップロードでリンクを送ってください。
YouTubeアカウントが無い場合は、動画を提出してください。
参加申し込み期限4月末日

[注意]
会場の都合上、客入れが出来ません。
※獅子道YouTubeにてライブ配信予定

facebookの参加ボタンは参加表明になりません！
必ずメールからお願いします。


Tsugaru Shamisen Shinjuku Battle – Call for Participants

Organized by Minyo Shinjuku Ward Federation

Date: May 6 (Wed, National Holiday)
Start Time: 12:00 PM

Venue: Shinjuku 44 Fantasy Hall
4-9-11 Yotsuya, 8F, Shinjuku-ku, Tokyo

Competition Categories
■ Individual Division

(For participants who have NOT won first place in an individual division at other competitions)

Traditional Performance Division – On-site (Offline)

A Class (Advanced): within 3 min 3 sec

B Class (Intermediate): within 3 min

C Class (Upper Beginner): within 2 min 30 sec

D Class (Beginner): within 2 min

■ Group Division

2–6 members

Must perform a piece primarily based on Tsugaru folk songs

■ Individual Division (No Restrictions)

Traditional Performance – Video Submission Division

A Class (Advanced): within 3 min 3 sec

B Class (Intermediate): within 3 min

C Class (Upper Beginner): within 2 min 30 sec

D Class (Beginner): within 2 min

■ Individual – Original Composition / On-site (Offline)

Within 4 minutes

Cover songs permitted

Acoustic instruments other than shamisen allowed

Maximum of two instruments (e.g., shamisen & guitar)

■ Individual – Original Composition / Video Division

Within 4 minutes

Cover songs permitted

No restriction on instrumentation

■ Group – Original Composition / Video Division

No limit on number of members

Shamisen-only ensemble

Awards

All participants will receive an award.

1st Place – Champion
2nd Place – Throne Award
3rd Place – Grand Excellence Award
4th Place – Supreme Award
5th Place – Grand Prize
6th Place – Gold Award
7th Place – Newcomer Award
8th Place – Excellence Award
9th Place – Special Award
10th place and below – Additional Special Awards

Entry Fees

Individual (On-site): \4,400 per person

Video Division & Group (including Original Composition Division with 2+ members): \3,300 per person

You may apply for both Individual and Group/Composition divisions.
You may NOT apply for both On-site and Video divisions.

Certificates can be mailed (shipping fee required; international shipping available).
Trophy available upon request: additional \4,400 + shipping.

Waiting Room

Studio Baum
(11-minute walk from the venue)

Judges

Reigen Fujii – Japan Tsugaru Shamisen Champion

Kyle Abbott – President, International Shamisen Association

Kouzan Oyama – Master Instructor, Tsugaru Shamisen Oyama School

Organizer

Minyo Shinjuku Ward Federation

Application & Inquiries

Email: [e-mail]

Contact: Kouzan

When applying, please provide:

Division you wish to enter

Name (stage name accepted)

Phonetic spelling

Email address

Phone number

Prefecture of origin

Country of origin

Age (at the time of competition)

Number of members (for group entries)

Video Participants

Please submit your video by April 30.
Upload as an unlisted YouTube video and send the link.
If you do not have a YouTube account, please send the video file directly.

Application deadline: April 30

Notice

Due to venue limitations, there will be no audience seating available.
The event is scheduled to be livestreamed on the Shishido YouTube channel.


津轻三味线新宿大战 – 参赛者招募

主办：新宿区民谣联盟

日期： 5月6日（周三・日本法定假日）
开始时间： 12:00

会场： 新宿44 Fantasy Hall
东京都新宿区四谷4丁目9-11 8F

比赛类别
■ 个人组

（未曾在其他比赛个人组获得冠军者）

曲弹部门 / 现场比赛（线下）

A级（高级）：3分3秒以内

B级（中级）：3分钟以内

C级（初级）：2分30秒以内

D级（入门）：2分钟以内

■ 团体组

2〜6人

以津轻民谣为主体的曲目

■ 个人组（无参赛限制）

曲弹部门 / 视频比赛

A级（高级）：3分3秒以内

B级（中级）：3分钟以内

C级（初级）：2分30秒以内

D级（入门）：2分钟以内

■ 个人原创曲 / 现场比赛（线下）

4分钟以内

可演奏翻唱曲目

可使用三味线以外的乐器（仅限原声乐器）

最多两种乐器编制（如三味线＋吉他）

■ 个人原创曲 / 视频比赛

4分钟以内

可演奏翻唱曲目

编制不限

■ 团体原创曲 / 视频比赛

人数不限

仅限三味线合奏

奖项说明

所有参赛者均可获得奖项。

第1名：冠军
第2名：王座奖
第3名：最优秀奖
第4名：最高奖
第5名：大奖
第6名：金奖
第7名：新人奖
第8名：优秀奖
第9名：特别奖
第10名及以后：特别奖

报名费用

个人（线下）：每人 4,400日元

视频部门及团体（含2人以上原创曲部门）：每人 3,300日元

个人组与团体／原创曲部门可同时报名。
线下与视频部门不可同时报名。

可邮寄奖状（需另付邮费，支持海外寄送）。
如需奖杯，需另付4,400日元＋邮费。

候场室

Studio Baum
（距离会场步行11分钟）

评审

藤井黎元（津轻三味线日本冠军）

Kyle Abbott（国际三味线协会会长）

小山贡山（津轻三味线小山流师范）

主办

新宿区民谣联盟

报名及咨询

邮箱：[e-mail]

联系人：贡山

报名时请提供：

参赛部门

姓名（可使用艺名）

姓名拼音

电子邮箱

联系电话

出身都道府县

出身国家

年龄（比赛时）

团体报名请注明人数

视频参赛者

请于 4月30日之前 提交视频。
请以“非公开（Unlisted）”方式上传至YouTube并发送链接。
如没有YouTube账号，请直接提交视频文件。

报名截止日期：4月30日

注意事项

因会场限制，本次比赛不设现场观众席。
比赛预计将在“狮子道”YouTube频道进行现场直播。

追分 新年会

和之家追分で
新宿津軽三味線教室新年会。

民謡居酒屋は聞きに来るところでない、
歌いにくるところだ。

追分移転の際、
お客さんの飛び入りコーナーを無くす話もあったそうですが、
文化として残した、

うちの家元や木乃下先生など、

普段三味線を弾いてる人が歌うという

貴重な場所。

という話が好きでたまらないのである。


私もじょんがらの三味線で無く唄を歌う。

前回のリベンジでりんご節を合奏、

阿波踊りの生徒さんが踊り出し、

講師が南部俵積み唄を歌う、　　

追分のメンバーが全て伴奏をこなす。

カメラマンが三味線で飛び入りも。

最近は独学でやる人も増えていますが、

技術は勘のいい人なら出来るけれど、

流派の発表会やこういうところに出ないと、

文化は学べないと思っています。

三線と中国三弦

この度貢山会より名取になりました

山昭（やましょう）さん

中国三絃を買ってきてくれました。

ビルマニシキヘビはワシントン条約で
持ち出し不可なので剥がして持ってきてくれました。
　
26580円。そんなには高くないですね。

調弦はGDG。

一の糸をGにした二上りです。

三線屋さんに張り替えをお願いしてみようと思います。

左が三線のウマ
右が中国語三絃の馬子（駒）。

全く同じ形なのがスゴイですね。

著作隣接権について

楽譜がボロボロになってきたので新調。

几帳面な人になると原本は置いておいてコピー譜を使う人もいますが、

箏譜に関しては
「楽譜がきれいすぎる」
と箏の亡き師匠に言われて以来

書き込みしまくっております。

クラシック界だと

バッハの楽譜は本人の書いたものより

妻の書いた版の方が正確という話もあり、

楽譜浄書界隈も盛んなのだが、

箏や三味線は需要も少ないのと

津軽三味線になると当たり前のようにコピー譜

を持ってきたりするので（箏だと

先生が「それは違法だからちゃんと買うように」

と指導します）　中々版が、、という話にはなりません。

ちなみに吉田兄弟のライジングのオケ、

獅子道が製作しております。

YouTubeを見ると　学生さんで使って演奏してるのを見たことがありますが、

著作隣接権の確認が必要ですので、

連絡が法律的に必要なハズですが、

一度も連絡が来たことがありません笑

ストームオケ
Risingオケ
火の鳥オケ
游オケ
風のとおり道オケ
君をのせてオケ
smoke on the water オケ
layla　オケ
back in black　オケ
smooth criminal　オケ

は当社に原盤権があります。

は必ず連絡頂くようにお願い致します。

ユタ州からのお客様

Students from Utah 
　　
getyourguideからの集客です。
（インバウンド系で初期費用を請求して登録させる業種が流行っていますが、自分で無料で掲載できます）


いかにもアメリカ人！

という感じの方たちでしたね笑

ワールドミュージックに興味持って、

楽しいと思ったから！ということで体験されにきました。

GetyourguideでNo1だったので
選んだそうです！

着物まで着て三味線も体験し

三味線の、種類の違いも実際に弾いて説明。

箏まで弾いてこれは安いと思います！

日本人の方の体験講座も歓迎です！
https://www.tsugarushamisen.co.jp/foreign-visitors-jp

1時間 6950円。

カッブヌードルマサラ味

カッブヌードル　Masala味。


お土産はいつも悩むのが使わないものだと

ずっと捨てられずに置いてあったりして、

カッブヌードルなら食べない人はいないし

食べると無くなる。

期待以上のものがあって

思わず悲鳴を上げそうになりながら

生徒さんと先生のお土産で20個買った。


果たしてスーツケースに入るのか

Cadburyはインドのチョコ。


レジで電話番号を聞かれるが、

別に購入に必要なわけではなく

広告が送られてくるだけらしい。

インドの電話番号が無いのでそのままスルー。

マーケティング魂。

インド初食事

インド初のご飯。

日本そば。

なんでやねん

海外に行った時は必ず日本食レストランに行きます。

日本文化がどのように輸出されているかの

市場調査でもあります。


日本食レストラン　Dhaliaで
750ルピー、1275円。

ちなみにゼルダの伝説の
通貨単位がルピーなのは

ルビーの誤植。


写真も完全にルビーです。

津軽三味線獅子道インドチェンナイJapanExpo公演

津軽三味線獅子道インド　チェンナイ公演

Japan expo chennaiで演奏します。

インド最大のビーチがありリゾート地としても知られる。


ただいま気温27度。湿度が低いのかそこまで
暑さを感じません。

羽田から8時間、デリーで3時間トランジット、
デリー→チェンナイまで　2時間半

合計13時間くらい。

乗り換えでは手荷物をピックアップして
もう一度乗せないといけないタイプ。

何故か今回も搭乗券を紛失し探していて
手間取る（結局再発行）

レーンで待っていたら待てども暮らせど
荷物が来ず、何回聞いても
掲示板に書いてある通り。

と言われるのみで
5回くらい聞いて、既に終了していて
横に置かれていることに気づく。

到着が現地時間の深夜1時。

日本時間だと午前5時を回っておりました。

年齢とともに副交感神経が老化するせいか
横にならないと寝られないのと

機内wifiがairindiaのサイトしか見られなく、
映画くらいしか見られなかったのと、
　
デリー→チェンナイは
激狭で隣の、女性がいきなり
甘い香りの香水を使いだし吐きそうになり


キツイのなんの　

スーパーに行こうと
韓国食品店に向かうと店の人がいなくて
何も変えず。

何故か私の生まれの西条のだんじりのポスターが貼ってある。

多分関係者がいるのだろう。

今回あってよかったもの

ティッシュ
モバイルwifi（何故かエラロで買ったはずのesimでデータ通信ができない）
イヤホン（配られない）
whatsapp、whatsappの通知（航空会社からの連絡、現地での連絡。いつも通知オフにしていたがたまたまスマホ替えた関係でオンにしていた）

無くて困ったもの
YouTubeデータはローカルに全てダウンロードしておくべし。（プレミアムのみ）
Eチケット
evisaのスクショ


#インド　#チェンナイ　#津軽三味線　#japanexpo

浅草文化観光センター公演

浅草文化観光センター公演

Japanese Lounge Night vol.103
終了。

月1の有料公演でありながら
13人の方に来ていただきました。

前回を踏まえ、
NPO法人日本文化体験交流塾へのDM
フライヤー作成、近隣の施設にチラシ置いてもらう
インバウンド客への告知

getyourguide，また

浅草文化観光センターという土地柄
一階でフライヤーを見て、という方もいらっしゃいました。

たまたまフラリと来て有料だから
帰るという方も勿論いらっしゃるのですが、

102回目以降は有料のレベルアップした公演として
続けていく所存です。

共演者への集客依頼を行いました。

小山山葵さん、
谷冨愛美さん

なつみゆずさん、

小山内百合 さん、　　

出演ありがとうございます。

#shamisen #koto #asakusa浅草文化観光センター公演