物は100年経つと魂を持ち、
付喪神（つくもがみ）になるといいます。
Things is said to be spector called"tukumo-gami" when 100 years passed in Japan.
The spectors I introduced before are also Tukumo gami,
以前ご紹介した和楽器の妖怪たちも付喪神。
http://shamimaster.livedoor.biz/archives/50978021.html
琵琶牧牧は付喪神の中でも有名な存在のようです。
Biwa-bokuboku is one of the famous tukumogami.
100年経たなくても物に対する思いいれが強いと、
付喪神になるそうですが、、
If someone cherish things deeply , things will be tukumogami though
it doesn't passed 100 years.
お茶会や箏の世界は付喪神だらけで恐ろしいですね(^^ゞ
It's scary when I'm doing tea ceremonies and playing koto.
物に対する思いいれが少ないのか、私のうちには一つもないかも（汗）
I don't seem to have special feeling for things,so there is no tukumogami
in my house. lol
愛用のダヤンのコップは割れにくく、使いやすく、
いつか足が生えて付喪神になりそうな予感です。
My fovorite mug will be tukumogami because it's very convenient to use and tough.
卵に足が生えて付喪神になったのがこれ！？
Is it a tukumogami which egg has legs!?
My fovorite mug will be tukumogami because it's very convenient to use and tough.
卵に足が生えて付喪神になったのがこれ！？
Is it a tukumogami which egg has legs!?
