Corrected
A
person with a high score on the TOEIC(a standardized english test) came to learn shamisen in my class.

He said " learning to play the Tsugaru Shamisen is more interesting because unlike with studying English, I can feel myself progressing"

You can focus on one song in Tsugaru Shamisen,

but you can't  focus on one English book when studying English.

That's the difference.

An English teacher said he always tried to make English interesting for his students. All he has  to do is make studying english interesting  because students can study by themselves.

A s a teacher.I will try to make Tsugaru Shamisen interesting.




A high scorer of Toeic, or English test  came to learn Shamisen in my class.

He said " Tsugaru Shamisen is more interesting because I can feel progress unlike English study.

You can focus on one song in Tsugaru Shamisen,but we can't focus on one English book in English study.

That's the difference.A English teacher said he  always tried to convey

the interest of English study to his students, , but once he can convey it,

he don't have to do anymore about English, because students can study by themselves.

I will try to convey the interest of Tsugaru Shamisen.


TOEICの900ホルダーで三味線を習いに来た方がいました。

津軽三味線は英語と違い上達が分かるから面白い!とのことでした。

確かに津軽三味線は1曲に集中するということが出来るが英語はそうはいかない。

TOEIC講師が TOEICの面白さを伝えられたら それは講師として勝ち!

と言っていたのを聞きましたが私は津軽三味線の面白さを伝えていこうと思います。