There was a national certified tour guide test on  last Sunday.

In Japan, getting paid by guiding foreign tourists requires this license.


I don't plan on being a guide.,but this is the only national test of English,so I want to pass the exam  as a professional of passing Japanese culture to foreign tourists.

When I looked at the diary 10 years ago,

I saw some things I wanted to accomplish.
Passing the tour guide test
Play moder songs of Koto, Yumenowa and Arcadia
Getting Master Grade lisence of Tsugaru Shamisen Oyama style.

The last two already came true.

For being exempt from English test for tour guide test,
you have to get the TOEIC score of 840.
I got 835.

I'll do my best that this dream will come true after 10 years!


先週の日曜、通訳案内士試験がありました。



通訳案内士の試験は外国の方を報酬を受けて案内する為にはこの資格が必要ですが、別に案内をしようというわけではありませんが、日本文化を海外に伝えるプロとして是非とりたいと思ったワケです。


今、目標に向かって

・通訳案内士
・琴の 夢の輪、ARCADIAを弾くこと
・津軽三味線小山流師範取ること

そのうち下の二つは実現しました。

英語試験免除には TOEIC  840が必要ですが

835まで惜しいところまで来ました。

そもそも座学が苦手だから三味線の道に来たのもあるので

10年越しの夢がかなう日が来るかどうか。。

合気道三段も来年中には受けたいと思っております。

三味線も勿論頑張りますよ〜!