女子がつい言ってしまう口グセ「すみません女」の憂鬱
http://news.mixi.jp/view_news.pl?id=1148515&media_id=71


すみません=Thanks
頑張って=Good luck 

だよね。 



昨日久々にてもみんマッサージ行きました。 



師「はい、15分終了しました、お疲れさまでした!」

me「はい。」

師「大丈夫ですか?」



いやアンタがやったんだろ!!(笑) 

人を治す作業をした後なのに

「大丈夫ですか?」とは何事だ(笑)
この場合は 
Are you ok? ではなく 

How do you feel?あたりか… 



いや〜日本語って難しいわ〜(笑)



前も書いたこねたを一つ。 


海外旅行中にAさんはぶっ倒れ救急車で運ばれ救急隊員にこう聞かれた。 

「How are you? 」

Aさんはこう答えた。 
「I'm fine thank you,and you?」


明日22日(月)19時〜は渋谷のピンクカウ1周年記念イベントに出演します! 

詳しくはこちら 
http://www.shamimaster.com/informationj.html


早稲田大学津軽三味線愛好会三津巴講師として、 BSでインタビューにも答えます!(ヘミンさんという韓国人留学生の特集です)

3月22日(月祝)
アジアンスマイルスペシャル 第一部22:10〜23:00/第二部
23:10〜24:00

ヘミンさんの紹介部分は第一部の最後、トリを飾っていただいていま
す。22:45から見ていていただけると確実と思います。
ヘミンさんは多分、他の人に比べるとかなり露出が多いと思います…1部2部通してみても。