昨日は三鷹阿波踊りをちょっとだけ
見てきました。もう40周年だそうです。
I saw Awa Dance Festival at Mitaka a little.
The history of the festival is 40 years.
上は動画です。
（ほとんど雰囲気だけ）
You can feel atomosphere of festival above.
阿波踊りは東京都内だけでも
東京高円寺阿波踊り（東京都杉並区）
糀谷阿波踊り（東京都大田区）
下北沢阿波踊り（東京都世田谷区）
大塚阿波踊り（東京都豊島区）
三鷹阿波踊り（東京都三鷹市）
と行われております。
来週は高円寺の阿波踊りですね。
こちらは５０年くらい歴史があります。
Awa is an old name of Tokushima prefecture which is on shikoku,
south island of hiroshima.
But there are many Awa dance festival all around Japan.
In tokyo, there are 5 awa dance festivals.
7月16日には靖国神社ではねぶた（みたま祭りの出し物として）、
7月28日には新宿で沖縄のエイサー祭り（２００３年より）
といい祭りは、祭りの本質である地域性を離れ、どこでもやってるんですねー、、
Nebuta Festival(festival of Aomori Prefecture,nothern tip of japanse
mainland) was held at Yasukuni shrine, on July 16.
Eisah festival(okinawan festival)was held at Shinjuku on July 28.
Good festival was held all over japan.
よさこいみたいに元が分からなくなってるのも
ありますが(^^ゞ
There are some festival whose original form has changed
like Yosakoi festival ..
見てきました。もう40周年だそうです。
I saw Awa Dance Festival at Mitaka a little.
The history of the festival is 40 years.
上は動画です。
（ほとんど雰囲気だけ）
You can feel atomosphere of festival above.
阿波踊りは東京都内だけでも
東京高円寺阿波踊り（東京都杉並区）
糀谷阿波踊り（東京都大田区）
下北沢阿波踊り（東京都世田谷区）
大塚阿波踊り（東京都豊島区）
三鷹阿波踊り（東京都三鷹市）
と行われております。
来週は高円寺の阿波踊りですね。
こちらは５０年くらい歴史があります。
Awa is an old name of Tokushima prefecture which is on shikoku,
south island of hiroshima.
But there are many Awa dance festival all around Japan.
In tokyo, there are 5 awa dance festivals.
7月16日には靖国神社ではねぶた（みたま祭りの出し物として）、
7月28日には新宿で沖縄のエイサー祭り（２００３年より）
といい祭りは、祭りの本質である地域性を離れ、どこでもやってるんですねー、、
Nebuta Festival(festival of Aomori Prefecture,nothern tip of japanse
mainland) was held at Yasukuni shrine, on July 16.
Eisah festival(okinawan festival)was held at Shinjuku on July 28.
Good festival was held all over japan.
よさこいみたいに元が分からなくなってるのも
ありますが(^^ゞ
There are some festival whose original form has changed
like Yosakoi festival ..
