三味線弾きシシドの「日本文化ゎやばい!」

津軽三味線、箏(琴)、沖縄三線を 演奏する、 三味線弾きシシド(小山貢山)のブログ。茶道、合気道もたしなむ日本文化体験&発信記。

2018年03月

クボと二本の弦

Students from North Carolina

They got interested in Shamisen to watch Kubo and two strings.

I hope the director will make the next series

ノースカロライナからのお客様

クボと二本の弦を見てやりたいと思ったそうです。

2出してください監督
IMG_20180331_143933_264

麺屋ちとせ

食べログ百名店2017にも選ばれた麺屋ちとせ、当教室から5分のところにあります。行列のできる名店ですが3時前に行けば結構空いてます!醤油ラーメンオススメです。教室の帰り・行く前是非どうぞ。https://tabelog.com/tokyo/A1305/A130504/13182327/20180329_112244

糸巻き修理repairing peg

IMG_20180330_110009_023

20180328_145016

20180330_105523
When I tuned a Shamisen peg, it broke somehow☆彡
I put the spare Shamisen peg into it, but it didn't adjust well

普通に調弦してたら折れますた☆彡
予備の入れてみたけど奥まで入りませんでした☆彡のでなおしました!

カルフォルニアロール

Student from California 
They are musicians, so they were very quick learners!

I asked them about  $15 minimim wage in California, but they said rentvis also high!

カルフォルニアからの生徒さん。
楽器をやってる方々で覚えが早く
じょんがら節、ストーム、を弾けるようになり箏でさくら、さわりやチリラレ、ペンタトニック前撥後ろ撥の説明までさせていただきました。

カルフォルニアでは最低時給が1700円という話をしてみたら家賃も高いとのことでした。20180328_160217

和楽器バンド 千本桜 

youtu.be/5_ejf7a3ksQ  


和楽器バンド バンドスコア 八奏絵巻に収録されている 蜷川べにさん手書きの 千本桜 楽譜通りゆっくり弾いてみました。

べっ甲調撥販売

20180328_132902
New Faux Bekko price 19000 yen is available!
 , cost of shipping 500 yen (Japan ) 1110 yen (Europe and U.S)
We accept paypal!(4.2%paypal foreign currency comission required)

Weight 155g Width 93mm length 168mm




津軽三味線べっ甲調撥19000円税込みで販売してます。

重さ155g 開き93mm 全長168mm 

送料日本500円、ヨーロッパアメリカ1110 円です。

うたたん

Simple Shamisen Shabo is good for Shamisen introduction!
It's light, so
3 years old my daughter can hold it.
8964 yen Shishido Inc. also sell it!

簡易版Shabo.は軽いので三歳の娘でも持てます。あと気づいたのが糸が赤黄青で色分けされてるので
糸の番号を覚えてもらわなくても色で言えばいいので子供に教えるのに楽ですな。

獅子道でも8964円で販売して20180322_171349

ます。

無名指

20180324_180700
日本語以下

Ring Finger in Japanese is called 薬指 Kusuri Yubi, which means Medicine finger because we use this finger when applying the medicine.

In Jiuta Shamisen score , エ ring finger indicates ring finger 、it's the omission of 紅、Beni. which means red.

It's because women used ring finger when putting on lipsticks.

And for kids it's called Oneesan Yubi, which means elder sister finger.

In Chinese it's called wumingzhi 無名指, which means no name finger. 

What other name of ring finger in English and in other language?

三味線を、教えるときに良く使う指の名前だが
薬指は英語でRing finger, 指輪をつける指。

地歌三味線の楽譜を、見ると薬指の記号を エと書いてある。

これは紅差し指の紅の略であろうと思われ

薬指で紅を指していたから。

子供用に
お姉さん指という言い方もあるが

中国語で何というのか聞いてみると
Wumingzhi ウーミンズー 無名指

名前のない指というそうだが中国人の生徒さんに聞いてみると

あまり使わないようである。

古くは日本でも名無し指と言っていたそうである。

名前あるじゃねーか

上海

IMG_20180324_134257_455
Student from Shanghai Yufei could play one song by each  Shamisen and Koto in an hour!

上海からの生徒さん、1時間で琴と三味線1曲ずつ弾けるようになりました!

敦盛

IMG_20180323_110712_018
能に「敦盛」という演目があるが、ラーメンにも「敦盛」という食べ方があるらしい。

スポンサーリンク

Profile

三味線弾き獅子道

Archives
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
訪問者数

スポンサーリンク

Recent Comments
  • ライブドアブログ