三味線弾きシシドの「日本文化ゎやばい!」

津軽三味線、箏(琴)、沖縄三線を 演奏する、 三味線弾きシシド(小山貢山)のブログ。茶道、合気道もたしなむ日本文化体験&発信記。

2013年02月

Recording

823a9a83.jpgI was making CD with my student,I know how hard to have my students keep in rythm.新宿三味線教室では最短3ヶ月でレコーディングに参加できます!生徒が僕を見捨てない限りどんなに出来なくても見捨てない。高校の進学校時代時散々その苦渋を味わったからな…

東北に想いを寄せて、、

725cb70c.jpg



「東北に想いを寄せて、、」津軽三味線×2、尺八で


福島県民謡


新相馬節演奏しました!

今観光地理勉強中で、

名城コーナーには
会津若松城

とあるのに
桜コーナーには
鶴ヶ城公園。

とあります。

どちらも同じ城とのこと。

尺八の人が福島出身だったので聞いてみたのですが

会津若松城。とは通称で、鶴ヶ城というのが正しいそうですね。

八重の桜では 鶴ヶ城。と言ってますけどね。さすがNHK!

後三春町(みはるまち)のシダレ桜も福島県。

そして尺八の人の出身地が白川郷。、、、じゃなくて福島県白川市。

津波関係無いやん的な。

白川郷は岐阜県の世界遺産でした。



もう何がなんやら。。




ところで今回から

ヘアカッター買って自分で切ることにしました♪

いかがでしょうか♪

3000円だったので3ヶ月で元が取れる♪

共演者が帯を忘れたので一言。

「帯なんて飾りです!偉い人にはそれが分からんのです!」(ガンダムネタ)

腰紐でほぼ締めてるようなモンですからねぇ、、中には腰紐使わない人も逆にいるみたいですが。

Dreams come true

2c265c26.jpgThis picture is a dream when I was 6years saying'I will be the Ultraman when I come to adult.Did anyone think my dream came true in such a way!まさかこんな形で夢が実現するなんて!

アルカイックスマイル

b3f8e7f1.jpgお客さんがfacebookにアップしてくれました〜 ここまで来るともう変態。


ウルトラマン、仏像のアルカイックスマイルを元にしてるの知ってました?

Repairing okinawn-sanshin peg

e797f7bf.jpgカラクイの糸穴修理中。 この後午後1時前後より井の頭公園ステージ前でストリート予定。今日はダース・ベイダーと般若とウルトラマン持っていきます。

黄泉線

7db71421.jpg


四弦フレット付三味線、黄泉線 でじょんがら節弾いてみました。

i played yomisen, four stringed shamisen with fret.

jonagarafushi






http://www.shamimaster.com/irai.html

お仕事の依頼はこちらへ



演奏情報
http://www.shamimaster.com/informationj.html

新宿津軽三味線教室
http://www.shamimaster.com/kyoushitu.html

津軽三味線、琴、沖縄三線、演奏教室
三味線弾きシシド(小山貢山)

Shamimaster toshi

Finally

b02fdfa7.jpgI bought a machine VHS video can change into DVD ,I payed only around 120 dollers! The spacce for this machine will almost the same as one of VHS lol VHS→DVD の機械を買いました!VHSもほぼ捨てたのでそれによって省略できるスペースがその機械とほぼ一緒笑 私の分が終わったら月4千円からレンタルします!

般若 三味線

やってみました。


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=6xPe2c-HePc


般若の面をつけて三味線を弾いた様子

曲は誰の曲だったか忘れました笑

iphone から アップロードしたので見られないとか音が出ないブラウザもありますが、 

スマホからなら確実に見えます。uploaded by iphone, smart phone.So you can surely see it from スマホ

忘れじのナウシカ・ゲーム

ヒメねぇさま!…大丈夫!私が嘘ついたことある?…ランランララランランラン…ここに王蟲の幼虫なんかいない!…ついたことあるやんけ!

バットマン デッドエンド 日本語対訳

趣味でやってる好きなショートムービーの対訳です。

ダークヒーローが好きだしこれは長くも無いので気軽に楽しめます。

This is the translation into Japanese of the movie of my favorite.


Batma VS Alien VS Predetor.
バットマンVSエイリアンVSプレデター。という夢の共演。



Joker:
What's the matter freak! Can't take a little joke?
ジョーカー:どうした?冗談も通じないのか!

Batman: You're pathetic!
バットマン:哀れだな!

The Joker: Oh, that's rich... coming from someone who runs in the dark, wearing a cape... and a mask!

ジョーカー:金持ちだな! 裏社会の野郎どもから取った金で!
マントと マスクを着た金持ちだ。


Batman: We both wear masks!
バットマン:俺たちは二人ともマスクを被ってるじゃないか。

The Joker: Look at my face. This is who I am. My... 'mask' is permanent. You have a choice.
ジョーカー:俺の顔を良く見ろ。それこそが俺だ。 俺のマスクは外れない。
お前は脱ぐか被るか決められるだろう。

Batman: You made your choice a long time ago, Joker.
バットマン:何年も前にお前がした選択だ。ジョーカー。


The Joker: NO! You did this to me! And you condemned me to that asylum, like some bastard child that you refuse to take responsibility for! That's why you'll never kill me, Bats! You made me... Daddy!

ジョーカー:違う!お前がこうしたんだ。そして俺は精神病院送りになり、
お前は責任を取ろうともしない。

Batman: Criminal scum like you... made me!
バットマン: お前みたいな犯罪者が俺をこうしたんだ。


Batman: You're going back to Arkham!
アーカムへ帰れ。




The movie explainment.
This is the movie made as hobby by real stuff of batman.
And we can know the basic consept of batman ,with the dialog between batman and Joker.In the end , batman is trying to fight against predetor and ailien,
even though he knows he never will win.

このショートムービーはバットマンの本当のスタッフが趣味で作った
映画で、世界観が良く分かって対訳部分が非常に好きです。

最後の絶対に勝ち目が無いの分かってるのに、全く気持ちで負けていないバットマンが
超好き♪


一番好きなタイプのバットモービル。バイパーみたいにフロントがフロントガラスより
上になってるデザイン最強。

まぁ男の子だから。ヒーローと車好き。

翻訳のお仕事の依頼はこちらへ

http://www.shamimaster.com/irai.html

お仕事の依頼はこちらへ



演奏情報
http://www.shamimaster.com/informationj.html

新宿津軽三味線教室
http://www.shamimaster.com/kyoushitu.html

津軽三味線、琴、沖縄三線、演奏教室
三味線弾きシシド(小山貢山)

Shamimaster toshi

スポンサーリンク

Profile
Archives
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
訪問者数
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

スポンサーリンク

Recent Comments
  • ライブドアブログ