三味線弾きシシドの「日本文化ゎやばい!」

津軽三味線、箏(琴)、沖縄三線を 演奏する、 三味線弾きシシド(小山貢山)のブログ。茶道、合気道もたしなむ日本文化体験&発信記。

2009年03月

皆さんに支えられて生きています♪

結婚式でどんなBGMを、、というニュースがありました。

I saw an article about BGM at wedding.

ウェディングマーチを三味線で。
http://www.shamimaster.com/weddingmarch.html

The link above is wedding march by shamisen.


じょんがら節で入場したいとかもリクエストありました。
(※仕事ください(笑))


といっても自分の結婚式をしてなかったのですが

I didn't get my wedding yet.

One of my student gave me a birthday present.


宮地楽器吉祥寺の生徒さん みっちー


さんに

力作をいただきました。


wedding felt

見てるこっちが照れてくるわっ!!




以前いただいたケイさんの
http://www.geocities.jp/peekaboo028/

シュガークラフトも載せておきます♪

It's shamisen sugar craft one of my fans gave me.
sugar shamisen




シュガークラフトは簡単なものなら自分でも作れるようです↑

You can make sugar craft by your self.


今までも色々な方にプレゼントいただきました。

皆さんに支えられて生きてますな♪





津軽三味線・琴・沖縄三線 演奏 教授

三味線弾きシシド(小山貢山)
http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム
shamimaster toshi

琉球民謡協会関東支部総会 /kossanの会 okinawan folk song association

昨日は一日三線づけでした。 I played sanshin all day long. 続きを読む

琉球民謡協会関東支部総会 /kossanの会 okinawan folk song association

昨日は一日三線づけでした。

I played sanshin all day long.


三線の大合奏です。


The amsenble of sanshin.
琉球民謡協会東京支部総会
メガネスーツ三線


glass sanshin


琉球民謡協会関東支部のページです。
http://homepage2.nifty.com/meisei3shin/page008.html

琉球民謡コンクールに出ると

新人賞(合格率86%)→優秀賞(69%)→最高賞(28%)→教師→師範

のようになっており、

その上さらに最高師範がいらっしゃいます。


師範3名、教師12名、会員約250名を抱える大支部となっております。

最高師範が一名いらっしゃり、師範を取ると教師が出せるというので、

家元制を採用してることに今さら気づいた。


In okinawan minyo association, we have 250 members.

The grading system is the new comer's award -> outstanding performance award
->the best award -> teacher grade -> master grade

If we get master grade, we can give teacher grade.


and above that, we have grand master.


ayasanshin


教師試験を合格された綾さんの演奏

「多幸山」です。いかにも民族音楽!というような歌を

早弾きで。

The phto above is the performance of takoyama, Mt.happiness.

The song was like the movie below.

参考



そのあとはNY在住の三線弾き、kossanの会で。

宮古の人が始めた全国的な三線組織、クイチャーパラダイス
の楽譜を見せていただきました。

ヒヤミカチ節合奏は愉しかったですな。


kossan

宮古の民謡の歌詞には

「す」 に「ぴ」のような 破裂音の記号がついたりするのですが

これは 「ず」のように息をもらしながら発音するようです。


↓三線を始めたい方はこちらで、、
激安三線です。

You can get the sanshin here!





津軽三味線・琴・沖縄三線 演奏 教授

宍戸俊信(小山貢山)
http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム
shamimaster toshi

THE FALLEN BRAVE OF MICRONESIA

d69b3f7f.jpgグアム国際空港にあった写真。

This is a pictures at guam international airport.
何の写真かと思って掃除していた空港の職員さんに聞いてみたら

I asked an airport staff what these pictures are,he answered that they were soldiers who leave for iraq and passed away.


戦争は反対だが自分の信じたものの為に命をかけて戦う姿は美しいと思う。

I'm against war,but
I think it's beautiful to fight for what one believe.
この近くにグアムの地図が英語で書いてあったのだがそこには横井洞穴は

「本物は壊れてしまったのでレプリカ」

と書いてあった。


グアム島の公式ホームページによると

「自然に溶け込んで28年も暮らし、祖国を愛した」

ということで地元では英雄扱いだそうだ。


祖国を愛すなんて日本じゃなかなか聞かない&言えない言葉ですけどね〜


「タロフォフォの滝」の近くにあると書こうと思ったら


「タロフォフォフォ」

になった。

まるでバルタン星人の笑い声のやうだ。



津軽三味線・箏・沖縄三線演奏、教授


三味線弾きシシド(小山貢山)

http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム

苗字で呼ぶ文化/畳のヘリ call the first name / the edge of straw mat

昨日、今日と、茶道上田宗箇(うえだそうこりゅう) のお稽古でした。 四滴茶入 のうちの、 湯滴、水滴 をやりました♪ I learned sado ueda sokoryu school tea ceremony. 嫁さんと一緒に習っておるのですが、 宍戸さん というとどちらを指すのか分からないので たまに混乱します My wife also learn the tea ceremony, but I'm often confused to be called the name, because my wife's family name is the same as me, shishido. there is no culture of calling the first name in japanese traditional culutre. It's only husband to call wife's first name. It's safe to call full name . 合気道では袴に「○子」とか下の名前だけ書く方が 結構いらっしゃいますが 下の名前で呼ぶのは自分の家内みたいだからね。 と先生が仰るのももっともです(笑) 宍戸「君」と宍戸「さん」で分けて呼ぶとか、 一度「シシド、、、「君」の方。」と言われたこともありましたね(笑) そういう場合はフルネームで呼ぶのが無難ですね(^^♪ 茶杓は 唐招提寺の 有名な 黒竹で作ったものだそうです。 座る時に、畳みのヘリをまたがない理由を伺いました。 二種類説明の仕方があるようですが、 1、起きて半畳、寝て一畳と言うように一つの畳が 一つの世界を構成している。二つの世界にまたがることは ありえない。 2、昔は茶室も板張りであり、一部にしか畳はなかったので、 段があるのでまたぐということはありえない。 My teacher told me the reason why I can't sit on the tatami straw mat edges. There are two ways to explain. The one mat comprize one world, so it can't be to sit on two mats. The second way to explain it is In ancient times, tea room was also flooring, and there was a straw mat partly, so it's a trace we can't sit on uneven two straw mats. ということだそうです♪ 会記 掛物 譲翁様 鶯和歌 花入 朱 瓶子、行花台 香合 蛤型 水指 備前写 青葉太陽    安南 染付    宮島 川原圭二 濃茶入 信楽 三玄院大眞師 棗  安閑亭常什 棗用仕覆 薄茶器 白粉解 平棗 老松棗(濃茶と兼用) 茶杓 無銘 川崎幽玄 濃茶碗 萩 井戸写 大和吉孝 薄茶椀 堅手     替 赤膚 奈良絵 蓋置 宮島丸三宝    和蘭写    唐津    赤膚 建水 渡金 竹糸目 木地曲 宮島 水次 菊桐地紋 腰黒 菓子器 角切足付盆(和風会)     梨地四方盆 豊臣秀吉の家臣の一人で、一番槍の戦功もあったという 上田宗箇の茶道について知りたい方はこちら↓ 津軽三味線・琴・沖縄三線 演奏 教授 三味線弾きシシド(小山貢山) http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム shamimaster toshi

下の名前で呼ぶ文化/畳のヘリ call the first name / the edge of straw mat

昨日、今日と、茶道上田宗箇(うえだそうこりゅう)

のお稽古でした。

四滴茶入 のうちの、 湯滴、水滴 をやりました♪


I learned sado ueda sokoryu school tea ceremony.


嫁さんと一緒に習っておるのですが、

宍戸さん というとどちらを指すのか分からないので

たまに混乱します


My wife also learn the tea ceremony, but I'm often confused to be
called the name, because my wife's family name is the same as me, shishido.


there is no culture of calling the first name in japanese traditional culutre.

It's only husband to call wife's first name.


It's safe to call full name .

合気道では袴に「○子」とか下の名前だけ書く方が

結構いらっしゃいますが

下の名前で呼ぶのは自分の家内みたいだからね。

と先生が仰るのももっともです(笑)


宍戸「君」と宍戸「さん」で分けて呼ぶとか、


一度「シシド、、、「君」の方。」と言われたこともありましたね(笑)


そういう場合はフルネームで呼ぶのが無難ですね(^^♪


茶杓は 唐招提寺の 有名な 黒竹で作ったものだそうです。


座る時に、畳みのヘリをまたがない理由を伺いました。

二種類説明の仕方があるようですが、

1、起きて半畳、寝て一畳と言うように一つの畳が

一つの世界を構成している。二つの世界にまたがることは

ありえない。

2、昔は茶室も板張りであり、一部にしか畳はなかったので、
段があるのでまたぐということはありえない。


My teacher told me the reason why I can't sit on the tatami straw mat
edges.

There are two ways to explain.

The one mat comprize one world, so it can't be to sit on two mats.

The second way to explain it is

In ancient times, tea room was also flooring,

and there was a straw mat partly, so it's a trace

we can't sit on uneven two straw mats.


ということだそうです♪


会記

掛物 譲翁様 鶯和歌
花入 朱 瓶子、行花台
香合 蛤型
水指 備前写 青葉太陽
   安南 染付
   宮島 川原圭二

濃茶入 信楽 三玄院大眞師
棗  安閑亭常什
棗用仕覆

薄茶器 白粉解 平棗 老松棗(濃茶と兼用)

茶杓 無銘 川崎幽玄
濃茶碗 萩 井戸写 大和吉孝
薄茶椀 堅手
    替 赤膚 奈良絵

蓋置 宮島丸三宝
   和蘭写
   唐津
   赤膚

建水 渡金 竹糸目 木地曲 宮島
水次 菊桐地紋 腰黒

菓子器 角切足付盆(和風会)
    梨地四方盆


豊臣秀吉の家臣の一人で、一番槍の戦功もあったという
上田宗箇の茶道について知りたい方はこちら↓




津軽三味線・琴・沖縄三線 演奏 教授

三味線弾きシシド(小山貢山)
http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム
shamimaster toshi

アメリカの軍人さんに合気道をかける!?/英雄・横井庄一

昨日書きもらしたグアムの日記です。 58efcace.jpg       続きを読む

グアムレンタカー紀行 guam rent-a-car tour

2日目はHISの無料ツアーで回ったが、 3日目はレンタカーを借りて島を回った。 日本の免許証が90日間有効なのである。 アメリカなのでもちろん右側通行である。 I went to gumam with my wife, on the second day in guam we joined the His tour, but on the 3rd day , we went around by a rent-a-car. Japanese driver's lisence is valuable in 90 days stay. 続きを読む

グアムレンタカー紀行 guam rent-a-car tour

2日目はHISの無料ツアーで回ったが、

3日目はレンタカーを借りて島を回った。

日本の免許証が90日間有効なのである。

アメリカなのでもちろん右側通行である。

I went to gumam with my wife, on the second day in guam we
joined the His tour, but on the 3rd day , we went around by a

rent-a-car.

Japanese driver's lisence is valuable in 90 days stay.


何しろ東京でほとんど車を運転していないし不案内なグアムの地。

英語が喋れるからなんとかなるだろうとチャレンジしてみましたが

It's "keep right " opositte of japan.


こちらは歩行者がほとんどいないので赤信号でも右折できるので右折レーンで止まっていてクラクションを鳴らされたり、

危うくアメリカ海軍の施設に入りそうになりながら 南半分を回りました♪




I talked with the japenese manageer of sankyo botanical garden.


日本の千葉の柏にある建設会社、サンキョーが経営する植物園、サンキョーガーデンで日本人の担当者、斎藤さんとお話しました。


散居ーガーデン






斎藤さんとおっしゃる方で平日は人も少ないので色々お話しました。

 最初は子供も遊びに来てパパいいところに転勤になったね〜と言われて鼻高々だったが奥さんが暑いところ嫌いと言って来なくなったそうだ(汗)

三線を弾くとウクレレをやっているという現地の方が興味を示し
友達になりました。

The photo below is the local people who play ukulele.

チャモロ三線

The japanese mr.saito said he loves the seosonary life because
there is no change in climite there.

斎藤さんはこっちは四季もないから小さい島だから毎日同じ暮らし。やはり四季のあるところがいい。とおっしゃっておられました。


サイズは小さいですが自由の女神像がありました。


Statue of liverty in guam.
グアム自由の女神


グアムは日本軍が占領し、当時は「大宮島」と名前がつけられ、

ハガニャも「明石市」と名前がついていて 現地の人に日本語教育なども

させていたようだ。

その後アメリカに奪還される。

その時にアメリカ軍が上陸したのがここだ。

Guam was once occupied by Japan, called " Omiya island."

A while after that, US regain guam. Here is the place

US landed.


アサン太平洋戦争国立公園

アサン太平洋戦争国立記念公園


It's a tank Japan army actually used.

日本軍が本当に使っていたという戦車。

恐竜とゾウの間にあるのがまた、、、
日本軍戦車inグアム


一応観光産業に少し関わっているので「グアム政府観光局」に行ってきました。

グアム政府観光局

It's a guam tourist beaureau.

guam tourist beaureau


It's the car occupied by plant.


行く途中にあった緑に支配された車。

レンタカーだとどこでも降りてこういうのも撮れるのでいいですな。

green car
green car2



Piti guns, japan constructed in world war2/

PITI GUNSという第二次大戦中、日本軍が建設していた大砲。

piti guns 1ピティガンズ

piti guns 2ピティガンズ

piti guns 3ピティガンズ




三基ありました。 アメリカ軍が上陸してきたアサン湾を

今でも向いておりました。

They aim at Asan bay where us forces landed.



南端をすぎ、よさそうなビーチがあったので寄ってみましたが、

どこのガイドブックにも書いていない。 


 leon guerrero's beachと書いてあった。 どうやらレオンゲレロさんのプライベートビーチに勝手に入ってしまったようだ(汗)

leon guererro's beach


ちょっとだけ嫁さん出演です。

帰って調べてみると グァム政府観光局理事会副理事長。とあった(汗)

It's a leon guererro's beach.

Tresspassing!! sorry.. I think it was a private beach of a sub chief of guam tourist beaureau..












Yokoi, a soldier returned to japan 28 years after the war ended.

This is a cave he lived.


一昨日の日記に書いた横井ケーブについて。

ケーブルカー前
横井洞穴 yokoi's cave1
横井 日本の誇り

横井洞穴 yokoi's cave2
別に誇りという意識ではないと思うのだが、、

ケーブルカー内にあった変な日本語
横井洞穴 yokoi's cave4

座席がら、、


横井ケーブ周辺写真

横井洞穴 yokoi's cave5

横井洞穴 yokoi's cave6

横井洞穴 yokoi's cave7


横井ケーブ

中には入れず、ただ穴が掘ってあるだけだ。 ]
横井洞穴 yokoi's cave9

横井ケーブの隣にあった竹。 
こういうことするのはやめましょう♪

横井洞穴 yokoi's cave10


横井さんが本当に住んでた穴ではなく、韓国の方が観光のために

作った「レプリカ」だそうだ。確かに滝から歩いて10分くらいの

ところにあるので20年以上も発見されないわけがない。






ヒルトンホテルで新宿のヒルトンホテルでルームシェアの
説明会に参加するだけで1万円の商品券がもらえる。

というので聞いてみたら「年収700万円以上限定」だそうだ。

期待もたせておいて突き落とさなくても、、


最後はタクシーに乗りましたが、

日本語ペラペラな現地の人でした。

フィリピンから家族でグアムに移住してタクシードライバーを

してるとのこと。



頼むから英語しゃべらして〜(涙)


最後におまけです。

グアムの伊集院光

伊集院光







津軽三味線・琴・沖縄三線 演奏 教授

三味線弾きシシド(小山貢山)
http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム
shamimaster toshi


Today is my 30 years old birthday! 〜三十路突入記念日〜

5520077c.jpg @アサンビーチ in Guam

スポンサーリンク

Profile

三味線弾き獅子道

Archives
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
訪問者数
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

スポンサーリンク

Recent Comments
  • ライブドアブログ