三味線弾きシシドの「日本文化ゎやばい!」

津軽三味線、箏(琴)、沖縄三線を 演奏する、 三味線弾きシシド(小山貢山)のブログ。茶道、合気道もたしなむ日本文化体験&発信記。

2008年11月

やっぱ早く来過ぎた

211865b7.jpg


津軽三味線・琴・沖縄三線演奏・教授
三味線弾きシシド(小山貢山)http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム

英語で三線レッスン Okinawan sansin lesson in English

e91c9047.jpg 昨日は早稲田大学の学生さんが三線を習いにきました。 留学生で日本滞在が二か月の為すべて英語。 Yesterday I had a okinawan sanshin student. He is a foreign student and he've been in Japan only two months, so I taught sanshin only in English. 本で勉強してるから実際はちょっとキツイのだけど。。 こんなサイトがありました。 続きを読む

明日はTOEICなので、、Tomorrow is TOEIC,.,

トーイッコの曲を作りました。 http://www.shamimaster.com/081129_001toeic.mp3 琴で 斗為九(トーイック) と弾いてるだけです(スミマセン) I composed the theme song of TOEIC. I only play koto with TO , I and Kin,the string name. lol   Koto's string name is chinese character meaning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TO I KIN 琴の弦の名は 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 斗 為 巾 なのですが、 続きを読む

斗為巾の意味-The derivaration of TO I KIN

トーイッコの曲を作りました。

http://www.shamimaster.com/081129_001toeic.mp3

琴で 斗為九(トーイック) と弾いてるだけです(スミマセン)

I composed the theme song of TOEIC.

I only play koto with TO , I and Kin,the string name. lol
 

Koto's string name is chinese character
meaning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TO I KIN


琴の弦の名は
一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 斗 為 巾

なのですが、

これは
雅楽の箏では、古くは1弦から13弦を順に


It's because we call 13 strings
jin chi rei gi shin bun bu hi ran syou to i ki in gagaku's koto
仁、智、礼、義、信、文、武、翡(ひ)、蘭(らん)、商、 斗、為、巾

とあらわしており、

その後1(一)から10(十)までを簡略に漢数字で表し、残りの3本の弦名は2文字になるのを避けてそのまま残したという理由のようです。

and the from one to ten we use chinese character number,
and only 11 12 13 remain the old name.


仁・義・礼・智・信の五つの言葉は、
「五常の徳」と呼ばれ、自律者の徳目として
儒教の始祖、孔子が教えたものです。
JI Chi Rei Gi Shin is in preach of the confusious.





琴を弾く方は皆さん一緒に
斗為九 斗為九 斗為九 斗為九 斗為九 斗為九・・・♪





津軽三味線・琴・沖縄三線演奏・教授
三味線弾きシシド(小山貢山)http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム

英語で三線レッスン Okinawan sansin lesson in English

e91c9047.jpg


昨日は早稲田大学の学生さんが三線を習いにきました。

留学生で日本滞在が二か月の為すべて英語。

Yesterday I had a okinawan sanshin student.

He is a foreign student and he've been in
Japan only two months, so I taught sanshin only in English.


本で勉強してるから実際はちょっとキツイのだけど。。


こんなサイトがありました。

I found the site

English for tsugaru-shamisen player
津軽三味線奏者のための英語
http://www.shamimaster.com/shamsienterm.html

English for tea ceremony
茶道のための英語
http://www.shamimaster.com/sadouterm.html


、、、


って自分のサイトやん!


,, This is my site! lol

3年生の留学生なので来年帰ってしまうそうですが、
とりあえずは毎週くらい通いたいとのことで、

初めてできた外国人の生徒さんとなりました。

He said he will go back to U.S next year,
but he is the first foreign student for me.



今週末のTOEICを代わりに受けてくるように

お願いしました。

I asked him to take TOEIC test instead of me.


、、、


なわけないよん。
NO WAY!






津軽三味線・琴・沖縄三線演奏・教授
三味線弾きシシド(小山貢山)http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム

ウドサァ- Udosah

司馬遼太郎 坂の上の雲 七巻より 感嘆した一節があったので( ..)φメモメモ According to the sakanouenokumo by shiba ryoutaro, there was a statement about leadership. 続きを読む

ウドサァ- Udosah

司馬遼太郎 坂の上の雲 七巻より

感嘆した一節があったので( ..)φメモメモ

According to the sakanouenokumo by shiba ryoutaro,

there was a statement about leadership.


-----------------キリトリ-------------------------

西郷隆盛は、同時代の薩摩人から「ウドサァ」という愛称を受けていた。

薩摩には戦国からの伝統として大将になった場合の方法というものがある。
自分がいかに賢者であっても愚者の大らかさを演出演技するという一種魔術的な方法である。

薩摩にあって総師になるには「ウドサァ」にならなければならない。
「ウドサァ」というのは、ウドの大木といわれるあのウドで・・サァは敬称のサンである。

 しかし、中身までがウドであるのはウドサァとはいわれない。
 
ウドサァになるための最大の資格は、

「もっとも有能な配下を抜擢してそれに仕事を自由にやらせ、最後の責任だけは自分がとるということである。」

Saigo takamori was nicknamed as Udosah which means foolish and big guy.

It's the way of leadership in Satuma, kagoshima prefecture.

Even though a leader is wise, but make look generous as foolish guy.


The way of leadership is to select most capable subordinate and
let him work freeely, and

accept only the blame by himself.



-----------------キリトリ-------------------------


人の上に立つというのは大変なことですな。

I found it difficult to be a leader.






津軽三味線・琴・沖縄三線演奏・教授
三味線弾きシシド(小山貢山)http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム


雲上の桜 on youtube cherry blossom on the clouds

長らくyoutubeに載せねば載せねば、、

と思っていましたが

このたびデジタルビデオカメラを購入し

I've been hoping to upload my performance on youtube.

And I finally bought the Degital Video Camera,
and I uploaded the movie on youtube.


ようやくyoutubeに載せられました。


Cherry blossoms on the clouds by shamimaster toshi and hiroki

シシドand ヒロキ on youtube
「雲上の桜」



ヒロキ氏作曲の曲ですが、最後のフレーズでは
まさに 雲の上に桜が散るイメージが浮かんできます。

路上、舞台、お座敷、ライブハウス、

あらゆるところで合奏してきた息ピッタリの演奏を
お楽しみくださいませ。


この「雲上の桜」を、

じょんがら節(唄)と尺八を交え

バトル形式でお送りします!

-------------------------------------
 『ハンバーガー食べ放題&邦楽ライヴ』
◆12月4日(木)午後7時半〜8時半
◆場所:フレッシュネスバーガー新宿御苑店(0352696286)
◆入場料:1500円 +投げ銭
◆出演予定:
三味線弾きシシド&アントキノ・ヒロキ(津軽三味線・箏)
えみまお(唄)
JUNN(尺八)
       

「ソーラン節」や「長崎ぶらぶら節」などの民謡もやりますし、
涙そうそう他、沖縄民謡もあります。

申し込みはshishidoアットshamimaster.comまで。(アットを@に変えてください。)





三味線弾きシシド(小山貢山)http://www.shamimaster.com/三味マスタードットコム

雲上の桜 on youtube cherry blossom on the clouds

長らくyoutubeに載せねば載せねば、、 と思っていましたが このたびデジタルビデオカメラを購入し I've been hoping to upload my performance on youtube. And I finally bought the Degital Video Camera, and I uploaded the movie on youtube. ようやくyoutubeに載せられました。 Cherry blossoms on the clouds by shamimaster toshi and hiroki シシドand ヒロキ on youtube 「雲上の桜」 続きを読む

琉球の語源 the derivation of word "Ryukyu"  

沖縄の語源はネットでもすぐ検索できるが 「琉球」の語源となると意外に載っていない。 We can search on the internet about the etymology of the word "okinawa" but we find it difficult to search about the etymology of "ryukyu".   世界のドラゴン大辞典 廣済堂 刊 に載っていたので( ..)φメモメモ 続きを読む

スポンサーリンク

Profile

三味線弾き獅子道

Archives
訪問者数
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

スポンサーリンク

Recent Comments
  • ライブドアブログ