三味線弾きシシドの「日本文化ゎやばい!」

津軽三味線、箏(琴)、沖縄三線を 演奏する、 三味線弾きシシド(小山貢山)のブログ。茶道、合気道もたしなむ日本文化体験&発信記。

2007年12月

ついに発売!- On sale at last!!!!-

琴にロック(メタル)の精神を取り入れたパイオニア、

沢井比河流先生の 2ndアルバム

「二枚目」がついに発売されました♪



The second CD of Hikaru Sawai who is the pioneer of Rock koto
was on sale at last!

さすがに石の庭 はエピローグに来てるだけあってカッコいい!

イリュージョンの和音には思わず目がうるみました。

真美夜(まびや)はポリリズム(パートことに違う拍子を使う
)という、

プログレッシブロックではよく使われる手法が使われています。


The song list

Rock Garden(prologue)
illusion
shaei(diagonal shadow)
Mabiya(Glorious Night)
Rock Garden(epilogue)



The instruments are only koto, jushichi-gen(Bass koto),shakuhachi,shamisen acoustic.

But it has the techniques of Mashine gun beat, stroke cutting, poly rythm
which is often used in metal or progressive rock.






アマゾンで注文したにも関わらず、

邦楽ジャーナルまで行って買ってきました♪

こちらも宣伝しておきます♪

沢井忠夫記念館
http://sawai-tadao.jp/index.html

ネスカフェのCM、讃歌の試聴、作品リストなどが見られます。

The link Above is the Sawai Tadai memorial museum website.

You can see the CM Sawai tadao appeared, and listen to the Sanaka,

song list.


I went to buy the CD at Takadano baba,

I found Sado-kaikan(Tea ceremony buliding)

時間があったので歩きで行ったのですが

帰りに「茶道会館」を見つけました。
http://www.sadoukaikan.com/




以前の日記で紹介した
「びっくりラーメン180円」
がつぶれてました。

調べてみると吉野屋に経営譲渡したとのこと。

やっぱり安すぎたのね、、


ウヒャヒャヒャヒャ- Uhyahyahyahya

8644f695.jpg

くすぐったいよ。

Ticklish,, Yo ho ho!

調子笛の使い方-How to use pitch pipe-

昨日は

神田のカラオケバー「かっぽーぎ亭」で

営業でした。

I played at Karaoke Bar "Kappogitei" in Kanda.


こういう現場はお客さんの力によるところが大きく、

なかなか難しいものでありますが、

いいお客さんばかりだったので感謝です♪




ジングルベルby三味線
http://www.shamimaster.com/jingurubell.html



調子笛…
調子笛

音の高さをあわせるために使う笛。

Aから1本、Bが2本、、のように数える。

Pitch pipe... the tool for tuning instruments.


終わった後マスターと話していたら、


I talked with the shopowner,

コースター


The pitch pipe was mistaken as coaster,, and under the glass cup,,


コースターと間違えてコップの下に敷かれてました(T_T)/~~~




へ〜、、こんな使い方もできるのね♪


、、、てオイ!!!



I can use like this,,, not!! Yo ho ho!

日本文化体験交流会-Institute for Japanese culture exchange and experience-

今日は日本文化体験交流会
http://www.ijcee.com/

にお邪魔してきました。

私がブログを書いている

やまとごころ.jp
http://www.yamatogokoro.jp/shishido/

のバナーに国際人のための江戸・東京文化講座

というものが出てたので、主催団体を調べてみたところ、

日本文化体験交流会という、

まさに私のやりたいことぴったりの

団体があると知り、ご挨拶に伺いました。

興味のある人はご紹介します。


場所は高田馬場の在日外国人情報センターです。


まだ7月にできたばかりの団体だそうで、

将来的には日本文化体験ということで収益を出そうと

まずは手始めに文化人を招いて座学の講座をやる、とのことでした。



外国人も受け付けていますが、基本的には受講者は

ほとんど通訳案内士の方になりそう、、とのことです。

通訳案内士の相場は一日1万〜3万とかなり低い相場とのこと。


それでも中には10万くらい取れる人がいるそうなので、

すごいものです。



とりあえず通訳案内士の資格とらないとなぁ〜。。

仮装茶会-disguised tea ceremony-

昨日は宮地楽器吉祥寺の後、

Yesterday I went to disguised tea ceremony after teaching tsugaru-jamisen

at culture school.

仮装お茶会に行ってまいりました。

仮装茶会1


黒紋付着てるのが私、、

I was wearing black crested kimono with Darth Vader mask.

意外に似合うのはダースベイダーは

元々甲冑とドイツ軍のガスマスクを元にデザインされたから!?

The mask suits kimono well unexpectedly, is it because

Darth Vader mask was designed based on kacchu, the Japanese samurai armor

and german gas mask? Yo ho ho!


涼宮ハルヒにもかぶってもらいました。

Suzumiya Haruhi, famous anime charakutar weared Darth Vader.

ハルヒベイダー


アキバのコスプレグッズ店に行って皆さん用意してきたらしいんですが、、

They went to buy cosplay custume shop at Akihabara,

ハルヒ(メンズ)

「ハルヒ(メンズ)」

Is it strange "Haruhi(men's)"!? Yo ho ho!


って可笑しくないか!?




いい機会だと思ってネコが着物着て茶道する、

茶道うにゃ千家
http://mixi.jp/view_community.pl?id=261397
家元として、

ネコの被り物を被ってお茶を飲んでみましたが、、
極悪ネコ


なぜかホラーな感じに、、



I drunk green tea with wearing cat's mask because

I'm a head of school of Unya-senke(Cat's tea ceremony),

but it become horror film!! yo ho ho!

病院での演奏-Performance at Hospital-

eb2d715d.jpg今日は蕨市の病院で演奏でした。

蕨って意外に近いんですね、、最寄り駅から40分でした。


I peformed at hospital in Warabi, Saitama prefecture.

Warabi is not so far unexpectedly, 40 minutes from the nearest station.


今日のメニウ

ジングルベルby三味線

津軽じょんがら節

会津磐梯山(津軽三味線弾き歌い)

東京音頭(津軽三味線弾き歌い)

炭鉱節(津軽三味線弾き歌い)

黒田節(津軽三味線弾き歌い)

さくら(琴独奏)

赤とんぼ(琴独奏)

安里屋ゆんた(三線弾き歌い)

野球拳(津軽三味線弾き歌い)

津軽三味線分解パフォーマンス

唐船ドーイ(三線弾き歌い)

Today's program

Jingle Bell by shamisen
Tsugaru-jongara bushi (Tsugaru-jamisen)

Aidu Bandai San (Tsugaru-jamisen with song)
Tokyo ondo (Tsugaru-jamisen with song)
Tanko bushi (Tsugaru-jamisen with song)
Kuroda bushi (Tsugaru-jamisen with song)
Hikikomori (Tsugaru-jamisen with song)

Sakura (koto solo)
Aka Tombo(Koto solo)

Asatoya Yunta (sanshin with song)


Yakyu ken (Tsugaru-jamisen with song)
Tsugaru-jamisen dissolve performance

Toshin- doy (sanshin with song)




今日は年配の方が多いということで童謡や民謡中心に、、

皆さん口ずさんだり理事長先生が踊ってくださったり(笑)


やっぱり知ってる曲は強いわ〜

楽しんでいただけて何よりです☆

皆さんも笑顔でした♪



Today I play many traditional folk song and children's song because

there are many elderly.

Some peaople sung themselves, and the manager of the hospital danced. lol




アンコール をお願いされたのですが、、


やっぱり 斜影(笑)を弾きましたとさ。


I was asked encore, I play "Shaei" as usual. Yo ho ho!

胃腸病院だったので

It was a gastrointestinal hospital there,

I told one of the staff that I had an upset stomach,

胃の調子が最近悪くて、、等と話していると

「一回胃カメラ飲んでみたら!?」


She said
"You had better be checked by the gastric camera."

とのこと。


I went here as a shamisen player,but I was a close patient!!! Yo ho ho!

三味線弾きに行ったはずが患者になってたりして、、(汗)

VISIT JAPAN CAMPAIGN

visit japan
江戸太神楽



昨日は南青山 MODA POLITICA で

アジア旅行業者を招いての懇親会でした。


I performed at Moda politica at omotesandou,

the event of "Visit Japan Campaign Incentive Showcase 2007"


1枚目には Yokoso! Japanとうっすらと写っております。

There is a word of "Yokoso Japan!"on the back of first photo


私がmixiでコミュをやってる

JNTO(国際観光振興機構)
http://mixi.jp/view_community.pl?id=795312

の理事さんが来ていたのでご挨拶しました。

通訳ガイド試験を主催してるところなので

少しは受かりやすくなるかも、、なんてことはありません。



The director of JNTO ,which hold the tour guide test was there,

so I asked to pass the exam,,,, not!!!!


江戸太神楽の仙丸さんと一緒になり、出囃子を頼まれたのが

2枚目の写真です♪


The second photo is playing with Japanese juggling,"Edo Daikagura"



MC(英語)のときに早口になりますね。。

と言われましたが

それは私の英語はイギリス仕込だから♪(ウソ)


なかなかいい仕事でした。


The client said my English is too fast,,

it is because I learn English in Britain....not!!!




その国際観光振興機構 は
来年から「観光庁」に吸収合併されそうです。



The JNTO will be absorbed tourism authority which will be set up next year.


「観光庁」新設の方針固まる

-----------------------------------------
政府は18日、2008年度の組織・定員要求で国土交通省が求めていた「観光庁」を新設する方針を固めた。19日に冬柴鉄三国土交通相と増田寛也総務相が折衝し、正式決定する。来年10月ごろに発足する見通しで、10年までに訪日外国人旅行者を1000万人にするなどとした観光立国推進基本計画の目標達成を目指す。 

琉球箏 琴爪 琴柱 - the pick and bridge of Okinawan koto-

琉球箏琴柱琉球箏 琴爪

かりゆし三線クラブ発表会では

興陽会という琉球箏の先生がいらっしゃってました。

三線の先生が琉球箏もしていて、さらにその師匠さんが

いらっしゃってました。


I had a Okinawan sanshin recital the day before yesterday.

The Okinawan koto teacher was there ,who is also the teacher of
my sanshin teacher.

東京では船堀or西葛西で教えてるらしいので興味のある人は

ご紹介します♪

実はこの先生、きょうさんという私の知り合い
の先生でもあり、


きょうさんは 箏の名曲 六段の調は 八橋検校の作ではない?
http://ryukyuso.ti-da.net/e671438.html

という興味深いブログを書いておられます♪

六段のスガカチという六段の調べをそのまま琉球音階にしたものが

沖縄にあり、八橋検校は実は音階を変えて輸入しただけではないか

というお話。

One of her disciple is "kyo" who write a blog

that Yacuhashi kengyo is not the composer of rokudan no shirabe.



かりゆし三線クラブ発表会は大盛況でした。

沖縄の人って、あっけらかんとしてるからいいんですよね。

海ぶどうをわざわざ東京から食べに来た観光客に

「あんなもん食べるもんんじゃないよ!」とかタクシーの

おじさんが言ったりしたという

話を聴くと、リズムの違いを感じます。

言われた方もあんまり気にしないんですよね。






先生に「津軽三味線?あんなの遊びみたいなもんでしょ!?」

と言われた時はさすがにびっくりしましたが(^^ゞ


悪気はないと分ってるから流せるんですよね(笑)


写真は琉球箏の琴柱と爪です。

1枚目の真ん中が本土の箏の琴柱、両端が琉球箏の琴柱です。

左の琴柱の側面には絵が入れてありました。

2枚目は琉球箏の爪です。山田流の爪に似てますが

丸いんです(象牙製)

楽器自体はほとんど本土のものと同じです。


The first photo is okinawan koto bridge,

the center is the normal koto bridge.

the second photo is okinawan koto pick.

It looks like yamada dume, but the tip is round.

上昇のかニャた- Beyond a Cat-

昨日は沢井比河流作品を弾く会

I joined the practice of Sawai Hikaru pieces yesterday.


で上昇の彼方の練習でした。

I practiced "Beyond the ascent"

これからは二箏ということで、、(^^ゞ

I play the second koto part..

色々大変ですけどやりたいことなので頑張ります♪






「人は途方も無い階段を一段ずつ登っているのではないだろうか。


それは時であったり、空間であったり、精神であったりと、


あらゆる形を持ち、様々な方向へと伸びている。


どこへ向かって?  ニャンの為に?」

上昇のかニャた

Are we climbing endless stairs step by step?

It has the shape of time, space, spirit,various shapes,

and strech various directions.

Where for ? CAT for!?

ネットでのヒボウ中傷

mixi登録の際は携帯アドレスが必要になり、

ネットの中でも比較的荒れにくいとは言われるが、

それでも荒れることがある。



他人をヒボウ中傷したり、気分が悪くなる書き込みを見ることも
しばしばだ。




今までで一番気分が悪くなったのは、




「ニンニク入りぎょうざを10個食べた時」 かな…




、、、




ってネット関係ないし。

スポンサーリンク

Profile
Archives
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
訪問者数

スポンサーリンク

Recent Comments
  • ライブドアブログ