三味線弾きシシドの「日本文化ゎやばい!」

津軽三味線、箏(琴)、沖縄三線を 演奏する、 三味線弾きシシド(小山貢山)のブログ。茶道、合気道もたしなむ日本文化体験&発信記。

外国人が京都で思わず撮ってしまった写真ランキング-The ranking of the photo taken by foreingers in Kyoto

テレビで見たので備忘録として書いておきます。



金閣寺(訪れるのは半分が外国人)Kinkakuji,Golden Pavilion

紅葉 autum leaves

舞妓 geisha girls in kyoto

修学旅行中の学生 students in school excursion

清水寺 kiyomizu temple

自動販売機 vending machines

京都タワー(神社仏閣しかないと思ってたから意外らしい)Kyoto tower
(unexpected building because foreigners are apt to think there are only
temple or shrines in kyoto)



関西版がありました。

1位 金閣寺
2位 道頓堀の派手な看板
3位 日本のトイレ
4位  清水寺
5位  自動販売機
6位  奈良公園の鹿
7位 姫路城 
8位 舞妓
9位 新幹線
10位 お好み焼き

This is kansai version.

Kinkakuji,Golden temple
the billboad at Dotonbori
Toilet in Japan
kiyomizu temple
vending machine
deers in nara park
Himeji castle
Maiko(geisha girl in kyoto)
shinkansen bullet train
Okonomiyaki(Japanse pankake topped with sause)

トイレはウォシュレットが珍しいらしいですね。

They don't have washlet in foreign countries.

手にメモるのはもうやめよう-I quit writing memo on hand-..

昨日は千葉の和食亭http://www.shouwa.org/笑和にて

代理の演奏でした。

昨日、演奏終わって

手の甲を見てみたら、

「UFJ 通帳記入」とマジックでメモ書きが、、



手の甲にメモったの忘れてそのまま弾いてたょ。。

暗いし消えかかってたので分からなかったとは思いますが、


手にメモるのはもうやめようと思いました。


I played Japanese quisine restaurant yesterday.


After the performance, I saw back on my hand,

I saw the word

"UFJ bank writing passbook" by magic ink.


I decided to quit writing memo on hand. Yo ho ho!!

TOEICスコア公開- my Score of Toeic-

資格証明書はまだ届いてませんがスコアだけネットで確認できました(^^ゞ

LISTENING 350
READING 390
TOTAL 740


I confirmed the TOEIC SCORE on the web , I haven't got certificate yet.

--------------------------------------------------------------------------
Bクラス=730点以上なら外資系、国際部門等でもやっていけるだろうレベル。

Bクラス以上からは就職に大変有利。


Bランク(730〜860) -どんな状況でも適切なコミュニケーションができる素地を備えている-

通常会話は完全に理解でき、応答もはやい。話題が特定分野にわたっても、対応できる力を持っている。業務上にも大きな支障はない。正確さと流暢さに個人差があり、文法・構文上の誤りが見受けられる場合もあるが、意思疎通を妨げるほどではない。

また、TOEICのスコアはいつもリスニングの平均点が約300点。
リーディングの平均点が約250点になっています。


Class B = Score over 730 is the level you can work at the international department in the foreign affiliated company.

In Japan, Class B can be advantage when job hunting.

The average score of Listening section is always 300.

and one of reading section is alwasy 250.


------------------------------------------------------------------

前回1年以上前に受けたのが700点で、NHK英会話教材だけで勉強していてTOEIC対策は全くしていませんでした。

リスニングもリーディングも20点ずつ上がったのですが、平均点を考えるとやはりリスニングが弱いようです。


I got 700 two years ago, and I've studied NHK English converstion program,

and no study for Toiec.


Upgrading to the B class!!


Congraturations for me!! Yo ho ho!



一応Bクラス昇格ってことで!!!


☆☆☆☆☆☆☆☆☆
祝 祝 祝 祝 祝
☆☆☆☆☆☆☆☆☆

プロフィールのTOEICのスコア、早速書き替えました(^^)v

換算表で見ると英検準一級に相当するようですから、受けてみようかな♪

道後温泉の前で阿波踊り-Awa dance in front of Dogo hot spring-

昨日は東武日光駅近くのワールドスクエア
http://www.tobuws.co.jp/

に行きました。


I went to World Square near the Tobu Nikko Station.


地方でよく残骸が残っている(酷)

ピラミッドやサグラダファミリア、万里の長城などの

世界の有名な建造物のミニチュア系(25分の1)テーマパークです。


It's the amusement park of miniature of world's famous buldings,

such as western castle, pyramids or Chinese wall.

思ったとおり、つっこみどころがたくさんありました。

I wanted to feed many things as I thought.


エンパイアステートビルの隣には

9.11のテロで消失した

ワールドトレードセンターがしっかりと、、
ワールドトレードセンター

There were the miniature of World trade center next to Empire state buliding!!



一番ツッコんだのはコレ。


道後温泉の前で阿波踊り



わがふるさと松山の道後温泉がある!

と喜んだものの

何故か建物の前で阿波踊りを踊っている。


四国なら何でも同じかい!!


しかもよ〜く見ると人形が一つこけている。



侘しさ100%



What makes me want to feed is the photo above.

Dogo Hot spring was there, which is at Matsuyama where I came from,

but in front of the building , dolls dance "Awa Dance"!!!


Dogo Hot Spring is Ehime prefecture,
Awa Dance is Tokushima prefecture.


It's EVER imposible! Yo Ho Ho!

人生曰く不可解- Life is imcomprehensible-

d87f0a45.jpg

wikipeia華厳の滝 を見ると「自殺の名所」なんて書いてある。

According to the Wikipedia Article, Kegon no Taki Fall is said to be

"Suicide spot".


これは旧制一高(今の東大)の学生、


藤村操が

「人生曰く不可解」と言う言葉を木に彫り込み、自殺したことに始まると言う。


夏目漱石が直前の授業で予習してこなかったことを叱り、それが原因の一つ

だったのかと晩年のうつの原因になったそうです。

お土産物でその刻み込まれた木のポストカードが売っていた。実に縁起が悪いので買うまいと思っていましたが、

買いました。

This name derives from the incident Fujimura Misao who was the student of
current Tokyo University commited a suicide with writing the word
"Life is imcomprehensible" on the tree.

The photo above is his words on the tree.




うちの親の世代だと誰でも知っていた言葉だそうで、

「テストで問題が分からないときとかに使えるね。」
と言うと

「高校の国語の時間に教えてもらって、物理の時間に書いた人がいて先生が激怒してたよ」 

とのこと。いつの時代でも考えることは同じようだ。

お土産物屋さんに藤村操について聞いてみたところ、

「ここ10年くらい誰も聞く人もいなくなったのに、最近またよく聞かれるようになった。何でかな?」
と言うので

「おっちゃん、それは多分wikipediaに書かれた影響だよ」

と答えました。確かに日光市観光協会のページなんかには書けないでしょうからね〜

ああ、こんなところでもwikipedia(^^ゞ

いろは坂

28cc5ab0.jpg

家族で日光に来てます(^^ゞ

忙しいので家族旅行は二の足を踏んでいましたが日光なら通訳ガイドの資格の勉強にもなるだろうと来てみました。

いろは坂は48の曲がり角があるのでいろは46文字ということでいろは坂だと言われるようになったそうです。(携帯wikipediaで調べながら書いてます(^^ゞ)


バイクの人はバンクが気持ち良さそうだなぁ…

学校公演-Performance at school-

白井小学校
今日は マーサ☆リノイエさんと

千葉県の白井小学校での学校公演でした。


I performed at Shirai elementary school with Nagauta- shamisen player

Martha Rinoie.





五木の子守唄
こきりこ
とおりゃんせ
ずいずいずっころばし メドレー
(マーサ☆リノイエ 三味線 唄 三味線弾きシシド 箏)

涙そうそう
唐船ドーイ
(三味線弾きシシド 三線 唄)

三味線分解パフォーマンス
(三味線弾きシシド 津軽三味線分解)

綱館
(マーサ☆リノイエ 三味線 唄)

津軽三味線曲弾き
(三味線弾きシシド 三味線 撥投げ)

津軽三味線じょんがら六段(1段のみ)
(マーサ☆リノイエ 三味線弾きシシド 合奏)


小梅太夫のネタ(笑)
http://www.shamimaster.com/koume.html

Today's program

Ituki no Komoriuta
Kokiriko
Toryanse
Zuizui zukkorobashi medley
(Shamisen and Song: Martha Rinoie , Koto:Shamimater Toshi)

Nada Sousou
(Sansin: Shamimaster Toshi)

Shamisen dissolving performance

Tuna-yakata
(Shamisen and song : martha rinoie)

Tsugaru-jamisen Kyokubiki
(Shamisen :Shamimaster Toshi)

Tsugaru-Jonagara
(Two shamisen ensemble)

でした。

やっぱり津軽三味線分解パフォーマンスが受けたのと、

綱館はすごかったですね〜(^^ゞ

子どもたちもみんな結構聞いてました。


Tsugaru-jamisen dissolving performance was appealing,

and I liked Tsunayakata very much, children listend carefully.


箏で伴奏と、子どもたちの前で演奏というのは実は

初めての経験だったのでいい機会になりました。


It was a good chance because I play koto as a backing ,and

performance berfore children.



どうしても年上相手の演奏が多かったので

敬語が抜けなくって。。(爆)




最後に恒例の名前間違いシリーズです。

事前に配られたプログラムのプロフィールに

ココ

Shamimaster Toshi,,って。。

外人さんが来ると思ったんじゃないかい!?


My name on the program handed before playing was

Shamimaster Toshi!! Children might think foreigner come and play! lol

炉開き♪- Opening Fire Pit-

上田宗箇流のお茶のお稽古に白金高輪に

行ってきました♪

今月は炉開き

とがあって茶人の正月 とも言われる時期なのです(^^ゞ


うちの流儀ではぜんざいが出ることになっており、
塩こんぶと一緒に美味しくいただきました。


I went to tea ceremony lesson today at Shirogane Takanawa.

We have Ro-biraki(Opening the firepit) in November, this month is

said to be the New Year holodays of master of ceremonial tea.

We are supposed to have Zenzai(sweet red bean soup with pieces of rice cake)



白玉入りで〜す。じゅる。



いつもお月謝に

「御礼 宍戸」(縦に)と書くのですが、

名前を御礼から少し左にずらして書くよう

先生に言われたので、そんなものかと山田流の

箏の先生にお支払いする時にずらして書いたら

「曲がってるね」

と言われたので理由を聞いたところ、

一応東京お稽古場は家元直門なので身分の差をあらわして

へりくだる意味があるのですが、今の御家元はそういう

ことはあまり好きではないそうなので、

昔先生方はそう習ってきたのですが、

この習慣をいつ無くそうか、、

という段階だそうです。


結局は 「臨機応変」が一番ですね(^^ゞ




会記

掛物 宗翁様 松樹千年翠

濃茶入 丹波肩衝
薄茶器 好 折鶴蒔絵棗 高中隆司
中次(安閑亭常什)

茶杓 三玄院 大眞師作
宗冏御家元 追銘玄々

猫が茶道をはじめたら、、-If a cat started tea ceremony,,-

猫千家

長らくお待たせしました。

ねこが着物着て茶道をする

「茶道うにゃ千家」 (茶道猫千家)

の四コマ(パート2)が出来上がりました。


Sorry for kept waiting,

I made the second 4 box cartoon of SADO-UNYA-SENKE(Cat's tea ceremony)

うにゃ千家四コマ2



ちなみにパート1はこちら。

Part 1 is here.


うにゃ千家四コマ1

mixiにて

茶道うにゃ千家 コミャニャティ (133人)
http://mixi.jp/view_community.pl?id=261397

家元やってミャす。


I'm a head CAT of a Unya-Senke School. lol

是非ご参加くだされにゃご。

Please join in the Japnese SNS mixi's community(BBS)


稽古日記(合気道編)-Training diary of Aikido-

正面打ち 
入り身投げ

横面打ち 
入り身投げ

四方投げ

一教
二教
小手返し
呼吸法

自由技

座技呼吸法


眠いねむいネムイ

DATA:
Teacher: Dosyu
From 6:30 class


Syomenuchi Iriminage

Yokomenuchi
Iriminage
Shihonage

Ikkyo
Nikyo
Kotegaeshi
Kokyuho


Dopey Drowsy Sleepy lol

スポンサーリンク

Profile
Archives
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
livedoor ピクス
本ブログパーツの提供を終了しました
訪問者数

スポンサーリンク

Recent Comments
  • ライブドアブログ