ルーマニア

三味線を買って嬉しそうなルーマニアのAdelaさん。大会参加希望です！

Adela Szatvanyi from Romania

She bought Shamisen!

ワシントン

A student from Washington D.C.

She majors Jazz .

その後のグループレッスンで　教え方で先生として私を選んでる、と言ってくれた生徒さんがいて嬉しかったです！

三味線はじめて半年で大会優勝できる教室なんて他無いからね！

押収された

とても悲しいお知らせをさせてください。

I have a very sad news..

My daughters peeled off the top of laptop keyboard.

I've never seen this status..

子どもがノートパソコンのキーボードを気づいたらはがして遊んでました、、

修理屋さんに行ったら

「これはヒドい！前とっかえですね。」

だそうです。

押収された武器

押収された武器

Ninja can handle all types of weapons.

幕末地球防衛軍

The play whose actors learn Shamisen from me willbe released!

私が三味線の指導をした演劇が公開されます！

劇団 演劇らぼ・狼たちの教室　幕末地球防衛軍

クリスさん

Student from Auatralia 

He could play Sakura within incredibly half hour!

He said the balance of my explanation , demostration and experience was good!

さくら30分で弾けるようになりましたー

説明とデモンストレーション、体験のバランスがいいと褒めて頂きました！

武器庫

My armory 武器庫紹介

World's the most useless thing 世界で一番不要なもの

World's the most useless thing  世界で一番不要なもの

月謝に領収書が出ない理由

本日は日本文化と経理のお話です。

レッスン代に基本的にうちは領収書を出していないのだが

会社であれば領収書を毎回出さないといけないと言われた。

そういえば

私の習っているところは、本を買ったりすると領収書が出るのだが、　

お月謝は領収書が出ないので何故だろうと考えてみた。

そういえば昔税理士さんに相談した時

「お月謝とか領収書が出ないものに関しては自分でつけておいてください」

と言われたことがある。

お月謝は出ない慣習になっているのかと思ったら

「お月謝は感謝を示したものだから領収書が出ないのが慣例」

とあった

茶道を習っていた時に　月謝は

教えていただいたことに対する御礼だから

「御礼」と書くと習った。

同じ理由でお布施も領収書が出ないのでしょう。

当教室の場合はレッスン時間を無駄にしたくないので

希望された時しか出してませんでしたが

そういう裏があったんですね〜

When I pay a lesson fee to my Sensei,

I don't get receipt always , while I can get the receipt when I buy books or CDs from Senei.

I thought about the reason for the difference on the Internet.

it says in traditional way, lesson fee is for thanks certificate for giving us teach ,so

we don't give receipt by tradition.

In my case , my class is company,

So I give a receipt when students want it.

Student from California